Al fin he tenido un rato y he implantado algunos cambios que se perdieron en la migración de la 3.8 a la 4.0. Básicamente son:

• he quitado el fondo del menú, que no funcionaba del todo bien en Firefox. Además, así queda algo más limpio el diseño de la página.
• he vuelto a incorporar un menú «breadcrumb» en todas las páginas, para que se vea dónde estás y mejorar la navegación por el sitio.
• al fin he instalado y configurado la extensión realurl, que permite tener URLs sencillas de leer (y de meter en favoritos). Actualicen sus bookmarks…
• he activado la información de última actualización (lastUpdate) de las páginas.

Ahora quiero dedicarme a añadir, corregir y actualizar contenido. Aunque me gustaría también cambiar el diseño del sitio y que sea más bonito… Ya veremos.